Student*in als Computer-Linguist | Data Specialist (m/w/d)

hmmh ist Deutschlands führende Agentur im Connected Commerce. Mehr als 400 Kolleg:innen arbeiten in Bremen (Hauptsitz), Berlin, Hamburg und München sowie in Trivandrum in Indien und Wroclaw in Polen. Gegründet im Jahr 1995 ist hmmh seit Juli 2014 Teil der Plan.Net Gruppe, der führenden und größten unabhängigen Digitalagentur Europas.  In unseren Projekten entwickeln wir zielgerichtete Lösungen für den Connected Commerce - neu, innovativ und immer in bestmöglicher Qualität für unsere Kunden. Zu denen gehören unter anderem: Bonprix, Otto, Tchibo Mobil und viele weitere mehr. Auf Basis bewährter Technologien, hochwertiger Daten sowie moderner Prozesse verbinden wir vielfältige Touchpoints nahtlos miteinander. So schafft ein begeistertes und engagiertes Team, gemeinsam mit unseren Kund:innen, individuell abgestimmte Nutzererlebnisse.  Und dabei entsteht es: Das unverwechselbare hmmh-Gefühl. Es macht einfach Spaß hier zu arbeiten. Jeden Tag aufs Neue. Versprochen. 

Deine Aufgaben:

Wenn du Lust auf Produktdaten, innovative Technologien und Automatisierungsprozesse zur Content-Erstellung im Digital Commerce hast, bist du bei uns genau richtig! In einer Zeit, in der individualisierter Content immer mehr an Bedeutung gewinnt und Produktzyklen in Online-Shops kürzer werden, steigt der Bedarf an hochwertigen Produktbeschreibungen. Zusätzlich kommen weitere Herausforderungen auf Online-Händler zu, wie beispielweise die Übersetzung in mehrere Sprachen, die Betextung eines umfangreichen Sortiments und die Distribution über verschiedene Kanäle und Plattformen. Um diese Herausforderungen für unsere Kunden zu lösen, automatisieren wir in unserem Content Automation Team den gesamten Texterstellungsprozess durch den Einsatz von NLG-Systemen (Natural Language Generation).  

  • Du wirst Teil unseres Content Automation Teams und unterstützt uns bei der Umsetzung von Projekten für namhafte Kunden. Dabei bringst Du dich aktiv mit deinen Ideen und Lösungsvorschlägen ein.
  • Wir bieten Dir das perfekte Umfeld, um Dich mit innovativen Technologien zur automatisierten Texterstellung und Datenverarbeitung vertraut zu machen.

  • Über Deine aktive Rolle in unserem Projektgeschäft ermöglichen wir Dir einen einzigartigen Blick in die Arbeitsabläufe und die angenehme Arbeitsatmosphäre unserer Agentur.
  • Dich erwartet ein spannender und abwechslungsreicher Job in einem super Team, der mit Deinem Studium zeitlich vereinbar ist.

Dein Profil:

  • Dass Du mindestens noch für 1 Jahr eingeschriebene*r Student*in (Germanistik, Informatik, Kommunikations- und Medienwissenschaft oder einem vergleichbaren Studiengang) bist, sollte selbstverständlich sein.
  • Ein Einstieg ist nur als Werkstudent*in möglich, da die Aufgaben sehr umfassend sind und Du wöchentlich in Summe auf ca. 20 Stunden kommst.

  • Du besitzt sehr gute Deutsch-Kenntnisse und verfügst generell über ein gutes Sprachgefühl.
  • Neben Deiner Stärke im logischen Denken und Deiner schnellen Auffassungsgabe hast Du Spaß an ToolsProzessen und Daten.

  • Dein Profil rundest Du mit einer ordentlichen Portion Kreativität und Deiner ausgeprägten Teamfähigkeit ab.

Product Data Solutions bei hmmh:

Weitere Infos zu unseren Product Data Leistungen findest Du auf: https://www.hmmh.de/leistungen/product-data-solutions

Als Unterzeichnerin der Charta der Vielfalt sind wir überzeugt, dass gelebte Vielfalt positiv für uns ist. Wir freuen uns über Bewerbungen von Menschen jeglichen Alters, sozialer Herkunft, sexueller Orientierung, Religion & Weltanschauung, Behinderungen & chronischen Krankheiten, Geschlechtsidentität und ethnischer Herkunft & Nationalität.

Werde ein Teil von hmmh!


Dein Ansprechpartner

Christoph Butz
Manager Personnel Development

hmmh multimediahaus AG

Am Weser-Terminal 1
28217 Bremen

Telefon 0421 – 696 50 -418

Christoph Butz bei LinkedIn

hmmh